1. Warum alte TYPO3-Systeme nicht weiterlaufen sollten
Veraltete TYPO3-Versionen (z. B. TYPO3 9, 8 oder noch älter) bieten gleich mehrere Risiken:
- Keine Sicherheitsupdates mehr
- Inkompatibilität mit modernen Server-Umgebungen
- Steigende Wartungskosten
- DSGVO-Risiken
✅ Die bessere Lösung:
Alte Systeme kontrolliert abschalten und Inhalte sauber in eine aktuelle TYPO3-Version (z. B. TYPO3 12) integrieren.
2. Inhalte übernehmen – so geht’s richtig
Bei der Migration alter TYPO3-Systeme geht es nicht nur darum, Inhalte zu kopieren.
Wichtig ist ein strukturierter Migrationsprozess:
✅ Unser typisches Vorgehen:
- Bestandsaufnahme: Welche Seiten und Inhalte sollen übernommen werden?
- Bereinigung: Veraltete oder doppelte Inhalte werden aussortiert
- Mapping: Wie passen bestehende Seiten und Menüs in die neue Seitenstruktur?
- Migration: Inhalte werden manuell oder automatisiert übernommen
- Testing: Prüfung auf Vollständigkeit, Design und Mobil-Optimierung
3. URL-Struktur beibehalten – SEO retten
Ein häufiger Fehler: Nach der Migration ändern sich URLs – und damit gehen oft wertvolle Google-Rankings verloren.
✅ So sichern wir die bestehende URL-Struktur:
- 1:1-Übernahme der bisherigen URLs (wenn technisch möglich)
- 301-Weiterleitungen für geänderte oder entfallene Seiten
- SEO-Monitoring nach dem Livegang
4. Was tun mit speziellen Inhalten (News, Events, Downloads)?
Gerade ältere TYPO3-Systeme nutzen oft eigene News- oder Event-Plugins. Hier braucht es individuelle Lösungen:
✅ Optionen:
- Datenmigration in aktuelle Extensions
- Neuentwicklung von Templates für bestehende Inhalte
- Archivierung mit gezielten SEO-Weiterleitungen
5. Fazit: Alte Systeme abschalten – ohne Sichtbarkeitsverlust
Das Abschalten alter TYPO3-Systeme muss kein SEO-Desaster sein – wenn Inhalte, Struktur und URLs richtig migriert werden.
Unser Tipp: Planen Sie rechtzeitig, holen Sie sich TYPO3-Experten an die Seite (z.B. uns) – und profitieren Sie von einer modernen, sicheren Website mit allen Vorteilen aktueller TYPO3-Versionen.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
1. Muss ich beim Umstieg auf TYPO3 12 alles neu entwickeln?
Nicht unbedingt – viele Templates und Inhalte können übernommen oder modernisiert werden.
2. Was passiert mit meinen bestehenden URLs?
Diese bleiben bei professioneller Migration in der Regel erhalten – SEO-Verluste lassen sich so vermeiden.
3. Kann ich einzelne Inhalte archivieren?
Ja – mit gezielten Redirects oder speziellen Archiv-Seiten.
4. Wie lange dauert die Migration eines alten TYPO3-Systems?
Je nach Umfang 6 bis 12 Wochen – abhängig von Inhalten und Erweiterungen.
5. Ist ein paralleler Betrieb möglich (alt und neu)?
Ja – während der Migrationsphase kann ein paralleler Testbetrieb sinnvoll sein.